Seiten

Mittwoch, 1. Mai 2013

Spielte wie im Rausch: Khatia Buniatishvili in Stuttgart

Khatia Buniatishvili in Stuttgart
Da hatte sogar der Musikkritiker der Stuttgarter Zeitung Mühe, den richtigen Ton für seine Lobeshymne zu finden. Frank Armbruster wählte Ausdrücke wie "berauschende Intensität", "schier unfassbar" und "bravourös", um die Steigerung zu beschreiben, die das Publikum bei diesem Klavierabend erlebte und die auch ihn ergriff. Darf man ja wohl mal sagen. Khatia Buniatishvili spielte am 28. April in der Stuttgarter Liederhalle: wirklich ein unvergesslicher Sonntag Abend.
Chopin ist schon etwas anderes als Liszt, Strawinsky oder gar Prokofjew, da ist schon melancholisches Gefühl gefragt, Zartheit vielleicht gar, auf jeden Fall weniger Wucht und mehr Sanftheit. Und in der ersten Hälfte spielte Khatia Buniatishvili Chopin: die Klaviersonate Nr. 2 b-Moll, die 4. Ballade und die Polonaise A-Dur des französischen Polen. Zurückgenommen hat sich die junge Georgierin nicht dabei, aber durch kluge Zusammenstellung des Programms in der Tat ein Crescendo aufgebaut, das man guten Gewissens unglaublich nennen darf. Fast schüchtern trat sie auf und reagiert fast wie fassungslos auf den rauschenden Beifall des Publikums, der zum Ende in stürmische Ovationen überging.
Dieses Konzert war wie Sex mit dem Flügel vor 1000 Leuten: totale Hingabe, rasende Leidenschaft, kreative Lust; ein langsames, aufmerksam tastendes, darum nicht weniger intensives Vorspiel, und dann ein hemmungsloser Höhepunkt nach dem anderen. Schon bei der Chopin-Polonaise ging das so. Und wenn sich nach der Pause jemand gefragt haben sollte, ob man solche Höhenflüge wiederholen oder gar übertrumpfen könnte, gab es eine klare Antwort. Die Zuhörer bemerkten schon bei den Liszt-Bearbeitungen der drei Schubert-Lieder "Ständchen", "Gretchen am Spinnrade" und "Erlkönig", wie sich inniger Gefühlsausdruck zu atemlose Leidenschaft steigerte. Sie dankten der Künstlerin mit wachsender Begeisterung. Drei Sätze aus Strawinskys "Petruschka" waren dann wie ein Fest des musikalischen Temperaments und der Sinnenfreude, vergleichbar höchstens noch einem furiosen Solo im Free Jazz: hinreißend.
Selbst die Zugaben waren ein aufmerksames Echo auf die Blumensträuße, die Kathia Buniatishvili erhielt: ein Satz aus der Bach-Kantate BWV 208, der 3. Satz aus der 7. Klaviersonate Prokofkews und zum Abschied ein selbst arrangiertes georgies Wiegenlied. Schade, dass sie gleich weiter musste zum nächsten Termin und deswegen keine Signierstunde mehr möglich war. Dieser Klavierabend hat sich den Stuttgarterns ins Gedächtnis gebrannt.

Lyriktag im Stuttgarter Schriftstellerhaus

Die Teilnehmer (von links ober nach rechts unten): Irma Rommel, Manfred Bartsch, Widmar Puhl, Eva Christina Zeller und Wolfgang Brenneisen, der hier auch fotografiert hat und schöne Collagen macht, wie man sieht.

Am Samstag, den 23. April war wieder ein scheußliches Wetter in Stuttgart, aber 5 Lyriker trafen sich dennoch im Schriftstellerhaus. Zweck der Übung: sich bei Kaffee und Kuchen aus dem benachbarten Café Nast neue Arbeiten vorzulesen und in wohlwollende-kritischer Gegenseitigkeit zu "putzen". Das ist inzwichen eine Tradition, die vor über 20 Jahren mit Seminar der Bertelsmann-Stiftung unter der Leitung von Johannes Poethen und Jochen Kelter begann.
Seitdem treffen sich diese "Süchtigen" alle sechs Monate aus eigenem Antrieb wieder. Was sie zu dieser Form der literarisch-sozialen Fellpflege motiviert, ist zum einen der rundum verbürgte Sachverstand und zum anderen auch ein Vertrauen, das in vielen Jahren des gegenseitigen Respekts und der Sympathie entstanden ist. Das kann kein noch so professionelles Seminar der aktuellen Poetik bieten. Das ist ein so genanntes Alleinstellungsmerkmal in diesem Haus. Denn natürlich könnten wir uns auch in jedem Café treffen (das haben wir auch zwischendurch immer wieder getan), aber es ist nicht dasselbe: Kellner stören mit wohlwollenden Fragen, der Geräuschpegel im Hintergrund wird doch oft sehr vordergründig, und wenn man sich laut etwas vorlesen will, ist auch nicht jeder Kaffeehausbesucher davon begeistert. Nein: Hier kann man einfach gut arbeiten - ungestört und doch mitten im Getriebe der Großstadt, direkt beim U-Bahn-Station Charlottenplatz.
Wolfgang Brenneisen hat uns bei seiner Bildcollage einfach mal auf die Glasfassade des Kunst-Kubus am Schlossplatz montiert. Ich finde das nett, weil ja noch niemand weiß, wie gut wir uns da machen würden. Und man kann auch nie wissen, wie lange das noch möglich ist, seit gestern die Verwaltung von Schloss Sanssouci in Potsdam Blogger und freie Fotografen aufgefordert hat, alle Fotos von Schloss und Park aus dem Netz zu entfernen. Dummerweise stützt sich das auf ein Gerichtsurteil.
Das ist das jüngste und vielleicht krassteste Beispiel für die zunehmende Zahl von Versuchen, die Pressefreiheit und das Urheberrecht von Fotografen im öffentlichen Raum einzuschränken. Da findet eine Umdeutung statt, die ohne gewisse hirnlose Juristen gar nicht möglich wäre. So etwas trifft uns auch als Autoren und deshalb bellen wir - laut! Es ist wohl so: ein Winkeladvokat findet sich im demokratischen "Rechtsstaat" für jede Rechtsverdrehung, und sei sie noch so skurril! Die Freiheit, anderen Leuten auf so dreiste Weise ihre Freiheit zu nehmen, sollte bei uns niemand haben. Wir leben ja nicht in Ungarn, und auch da regen sich die Leute zu Recht über die verrückten Angriffe auf die Pressefreiheit auf. Übrigens: Die Tür geöffnet hat uns der gebürtige Ungar Akos Doma, derzeit als Stipendiat im Schriftstellerhaus und ein ebenso freundlicher wie begabter Romancier.

Sonntag, 28. April 2013

Akos Doma las im Stuttgarter Schriftstellerhaus

Akos Doma (Mitte) mit unscharfen Damen

Über Lesungen schreibe ich selten, aber die Vorstellung von Akos Doma im Stuttgarter Schriftstellerhaus war doch ungewöhnlich. Der neue Stipendiat im Schriftstellerhaus Stuttgart und noch frische Chamisso-Förderpreisträger gab eine launige Kostprobe aus seinem Roman "Die allgemeine Tauglichkeit". Buch und Autor hätten mehr Publikum verdient gehabt, aber die kleine Schar von Interessierten hatte dafür mehr Gelegenheit als sonst, mit dem Urheber ihres gelungenen Abends Frage- und Antwort zu spielen. Doma wurde 1963 in Ungarn geboren, flüchtete im Alter von acht Jahren mit seinen Eltern in den Westen und lebt als Übersetzer ungarischer Erzähler bzw. Autor in Eichstätt - da, wo Bayern in Franken übergeht.
Irene Ferchel, die Leiterin des Schriftstellerhauses (auf dem Foto links, leider bewegungsbedingt unscharf), stellte Doma launig und belesen vor, und der lutschte zwar im Kampf mit einer aufkommenden Erkältung ein Halsbonbon, sprach aber ungemein unterhaltsam, locker und souverän. Das heißt, zunächst einmal las er vor, aber auch das will gelernt sein. "Die allgemeine Tauglichkeit" ist eine Art moderner Schelmenroman über vier Arbeitslose, in deren Stadtrandidyll ein blonder Strahlemann mit Surfbrett eindringt. Der Neue ist zwar auch arbeitslos, entpuppt sich aber gleich als pedantischer Worcoholic und bringt das sozial-psychologische Gleichewicht der Männergruppe durcheinander. Als erstes macht er den Abwasch und putzt, und dann bleibt im weiteren Verlauf kein Auge trocken. Extrem unterschiedliche Lebensentwürfe prallen aufeinander. Diese Hartz-IV-Empfänger sind verdächtig aktive Verlierer oder besser kreative Arbeitsverweigerer. Und weil jeder ein ganz eigener Typ mit seiner sehr speziellen Geschichte, Kultur und Herkunft ist, wird der Roman auch gleich zur Sozialtypologie unserer Tage. Kein Buch der Theorien ist das, sondern eine Geschichte aus Fleisch und Blut mit Figuren zum Anfassen: sehr dialogisch geschrieben, stark in Bildern komponiert - und mit so viel Witz und Gesellschaftskritik, dass auch ein Fatih Akin vermutlich seine Freude daran hätte.
Ja, er könne sich das auch als Film vorstellen, erzählt Doma schmunzelnd, eine große Produktionsfirma hat die Rechte dafür bereits gekauft, aber vorerst kein Geld für die Produktion. Irgendwie typisch. Streckenweise ist der Abend also auch ein Hörspielabend, aber das schadet nicht im Geringsten. Denn wer hören kann, muss fühlen: da stellen sich existenzielle Fragen auf unterhaltsame Weise: Wie sollte man leben? Ist das ok. so, wie wir das in der Regel so momentan machen? Wie sollten wir miteinander umgehen? Es ist sein zweiter Roman. Der erste heißt "Der Müßiggänger" und erschien 2001 im gleichen Verlag. Da kommt Großes leichtfüßig daher, und das ist wirklich nicht leicht. Schön, diesen Mann drei Monate lang in der Stadt ztu haben. Er arbeitet jetzt an etwas neuem, in dem Frauen eine größere Rolle spielen sollen. Ich hoffe, wir sehen uns noch.
Akos Doma: "Die allgemeine Tauglichkeit", Rotbuch Verlag, Berlin, 270 Seiten, 18,99 €

Phantastischer Realität: "Wo Tiger zu Hause sind": ein Roman von Jean-Marie Blas de Roblés

Dieses Buch angemessen zu besprechen ist schwierig, denn es geht eigentlich nicht in Kürze. Nötig wären da sehr ausladende Erklärungen umfangreicher Verwicklungen bzw. Entwicklungen in drei Handlungssträngen und Zitate aus ganz verschiedenen Sprach-Ebenen: zum Beispiel einer Pseudo-Biographie über den Jesuiten, Universalgelehrten und Hochstapler Athanasius Kircher aus der Barockzeit oder der damit verschränkten aktuellen Kriminalgeschichte einer archäologischen Expedition in den Amazomasdschungel, die die von Banditen angegriffen wird, die im Auftrag der Betreiber eines unnötigen Staudammprojekts unterwegs sind. Die dritte Ebene wäre der einsame Journalist in einem brasilianischen Provinzkaff, dessen Tochter an der Expedition teilnimmt und der langsam, ganz langsam hinter diese beiden Geschichten kommt: Die Kircher-Biographie recherchiert er in Archiven, in die Story mit dem großkriminellen Landraub stolpert er über eine schöne Frau und eine Gruppe von Umweltaktivisten, die korrupte Großgrundbesitzer und Provinzpolitiker im Visier hat. Diese Seilschaften der Reichen und Mächtigen haben so ziemlich alle Gesetze gebrochen, um eben jenes Staudammprojekt auf Kosten der Amazonas-Indios und der kleinen Leute heimlich "unumkehrbar" zu machen. Stuttgart 21 lässt grüßen: So lernen wir eben hier, wie es die großen Zampanos in Bananenrepubliken schon immer gemacht haben. Nur ist dies hier ein Roman, weshalb die betrogene Ehefrau des Gouverneurs einen Strich durch dessen miese Rechnung macht. Sie hat das Geld und ihr schurkischer Mann bloß Schulden; sein Pech, dass sie ihm auf die Schliche kommt. Spannend ist das geschrieben und meisterhaft erzählt: ein Buch des Dschungels, der menschlichen Leidenschaften und Gemeinheiten, aber auch ein Buch über Liebe und Betrug sowie das Leiden an der irdischen Bosheit. Das Ganze in das Aroma des tropischen Regenwaldes getaucht und paniert mit Bildung und Sprachkunst, Poesie und Geschichte: dieser Roman ist wahrlich ein großer Wurf über den Sarkasmus der Oberklasse und die Not der kleinen Leute, aber auch über die Kraft der Phantasie. Nicht zimperlich (es gibt ziemlich viele Tote - auch solche, die einem Leid tun), nicht immer leicht verdaulich, aber eine lohnende und nachhaltige Lektüre.

"Wo Tiger zu Hause sind" - ein Roman von Jean-Marie Blas de Roblés, S. Fischer Verlag, Frankfurt /Main, 800 Seiten, 26,99 €

Hübscher Episodenroman: "Das Schwein unter den Fischen" von Jasmin Ramadan.

Eine exaltierte nymphomanische Tante, eine versoffene Stiefmutter mit Hang tur Esoterik, ein kettenrauchender Schlaumeiervater und eine Katze, die sich an Zwiebelmett in Papas Imbissbude zu Tode frisst: Stine alias Celestine hat´s nicht leicht beim Erwachsenwerden. Sie ist durchaus klüger und zivilisierter als ihre durchgeknallte Familie. Und die Stationen ihrer durchaus nicht gradlinig verlaufenden Emanzipation haben neben Witz auch stellerweise überraschenden Tiefgang. "Das Schwein unter den Fischen" von Jasmin Ramadan ist der Episodenroman der Generation facebook, aber da steht auch viel über deren Umgang mit älteren Menschen drin - durchaus, durchaus. Schön ist das nicht immer geschrieben, aber komisch und ehrlich und traurig  - ganz wie das echte Leben. Stilprobe: "Es war am Morgen meines dreizehnten Geburtstags, als Ramona eine Tiefkühltorte föhnte und sich plötzlich auf den Boden warf: Pass auf, Stine, ich zeig dir jetzt mal, wie das mit den Tampons geht". Man kann sich denken, dass allerhand ulkige Verrenkungen folgen, gymnastische wie verbale. Wenn Jasmin Ramadan, diese junge deutsche Frau mit einem Vater aus Ägypten, so weiter macht, kann das noch was ganz Großes werden. Auf dem Weg dort hin ist sie schon: Ihr Debüt war "Soul Kitchen", und nach diesem Roman drehte Fatih Akin immerhin einen Kino-Hit. Stines Irrungen und Wirrungen sind anders, weil es da keine durchgehende Paarbeziehung oder Freundschaft gibt. Das Personal wechselt - oder Romanheldin Stine hält es sich auf liebevolle Weise vom Leib. Anders kann man ja gar nicht auf eigene Beine kommen.
"Das Schwein unter den Fischen": ein Roman von Jasmin Ramadan, Klett-Cotta Verlag Stuttgart, 272 Seiten, 17,95 €

"Die Nachtwandlerin" von Bellini in der Stuttgarter Oper: schöne Musik, bekloppte Regie

2012 war "La Somnambula" von Vincenzo Bellini die Stuttgater Opernaufführung des Jahres, aber erst für die gestrige Aufführung bekamen wir Karten. Ich muss trotzdem sagen: Musikalisch hat sich das Warten gelohnt, auf die Inszenierung hätte man auch verzichten können. Das Stuttgarter Staatsorchester unter der Leiung von Gebriele Ferro, der Chor und die Sänger waren großartig. Allen voran Ana Durlovski als somnambule Amina, Luciano Botelho als ihr Liebhaber Elvino und Enzo Capuano als Graf sangen und spielten überzeugend, kraftvoll, traumwandlerisch sicher und sensibel. Sehr gelungen auch die wunderbaren Ensemblenummern.
Die Regie von Jossi Wieler - auch so ein Hätschelkind der Stuttgarter Feuilletons - hätte ich dagegen voll in die Tonne getreten. Wieler sieht seine Aufgabe anscheinend grundsätzlich darin, Orchester und Publikum ein bisschen zu ärgern, damit man sich bloß keinem ungerechtfertigt romantischen Kunstgenuss hingibt. Diesmal hatte er die Bühne mit Klapptischen und Klapp-Bänken aus einem Biergarten für die geplante Hochzeit möbliert, und die Sänger durften die Ausstattung mehrmals geräuschvoll auf- und abbauen - klar, ist ja ihr Job; ohne Multitasking wird man heute dank solchen Schwachsinns auch bei der Oper nichts mehr. Ich bewundere nur den Dirigenten Gabriele Ferro, der mit Engelsgeduld bei jedem größeren Knall oder Rumpelgeräusch eine Pause machte, die halt so nicht in der Partitur steht. Aber Klappmöbel gehören ja auch nicht zum Instrumentarium eines Orchesters - noch nicht. Jossi ille Wieler möchte das wohl ändern, und manche Feuilletonisten verwechseln solche Kindereien anscheinend nachhaltig mit künstlerischer Avantgarde. Da sei die Musik vor!
Bis auf diese (zugegeben: in Maßen) destruktive Idee hatte seine Regie nichts zu bieten, was über gepflegte Langeweile hinausging. Der Chor stand und saß statisch herum, wenn er nicht gerade länglich auf- oder abmarschierte bzw. Möbelpacker spielte. Und für den Umbau des Sofas im Festsaal zum vermeintlichen Lotterbett für den Grafen und Amina wurden dann doch ensemble-fremde Möbelträger engagiert - dabei hatten die Sänger doch eben an Tischen und Bänken bewiesen, dass sie´s genauso gut können. Unmotiviert geht es bei Wieler besonders gern zu; zum Beispiel: wo kommt das blutige Bettlaken her, wenn Amina doch unschuldig ist und gar kein Geschlechtsverkehr stattfand? Blut macht sich eben immer gut, denkt wohl der Mann.
Aber damit er nicht meint, ich hätte nichts Gutes an seiner Arbeit gesehen: Richtig witzig (leider die einzige Ausnahme) war die pantomimische Einlage des Chors, der nach dem Eklat - Amina schlafend in seinem Bett, er im Schrank - als dörflicher Mob die Koffer des Grafen filzt, wobei einige seiner Accessoirs den Besitzer wechseln. Insgesamt aber: Mehr als Schnaps trinkende Dörfler hatte Jossi Wieler nicht vorzuführen. Und diese tumben Saufnasen sollen so musikalisch sein? Klappe zu, Affe tot. Der Applaus war riesengroß, aber gewiss nicht für den Regisseur. Ach, Jossele!

"Nabucco" in der Stuttgarter Staatsoper: Super

Die Oper "Nabucco" von Giuseppe Verdi kennt jeder, das Stuttgarter Opernhaus auch. Nicht kannte ich die Inszenierung von Rudolf Frey, und die war sehr schön. Was das Orchester unter der Leitung von Giuliano Carella, der Chor und die Solisten ablieferten, fand ich im Gegensatz zur "Stuttgarter Zeitung" super. (Meine Frau übrigens auch, die eigentlich mehr von Opern versteht als ich, obwohl auch ich ganz gute Ohren habe). Die Aufführung am 12. April war ein Hochgenuss.
Es ist seltsam und auffällig: Die Kritiker der STZ haben irgend eine Art von elitärem Avantgarde-Fimmel. Wenn Musik nur einfach schön klingt, auf der Bühne alles eine nachvollziehbare Ordnung hat und beides zusammen passt, kriegen die Tobsuchtsanfälle. Was den Leuten gefällt, treibt ihnen Schaum vor den Mund. Den totalen Verriss in der Zeitung noch vor Augen, warteten wir die ganze Zeit über vergeblich auf Skandale, Hänger, Patzer oder eklatante Schwächen - nichts. Zum Kotzen, das muss der Kritikerriege mal gesagt werden, fand ich bloß deren ungerecht mäkelige, nicht nachvollziehbare Häme. Und dafür kriegen die auch noch Freikarten!